PRESENTADO UNA QUEJA EN DE LA POLICIA

Cualquier residente o ciudadano puede presentar una queja en contra de un oficial de la policía debido a mala conducta, tratamiento injusto y violaciones de los procedimiento o de las políticas, un otros comportamientos inapropiados. El individuo deberá hablar primero con el supervisor de servicio, quien a su vez discutirá las políticas departamentales con relación al incidente en cuestión. Esto puede hacerse en persona o llamando por teléfono.

Si el(la) ciudadano(a) desea presentar cargos formales, se la provee con un formulario de quejas (disponible en inglés y español). El supervisor es responsable de asegurarse que el formulario de quejas esté completamente diligenciado, legible y firmado. Se le dará una fotocopia al(la) ciudadano(a).

Cargos en los que se alega violencia y dureza en la represión policial deben hacerse dentro de los primeros 90 días por un individuo que tenga conocimiento de primera mano de los hechos. Además, dichas quejas se deben autenticar en una notaría. El personal administrativo está en capacidad de proveer el servicio notarial durante las horas de trabajo.

Si la queja tiene que ver con actos relacionados con raza, nacionalidad de origen, sexo u otra clase protegida de discriminación o acoso, el(la) ciudadano(a) puede también contactar al representante EEO (Equal Employment Opportunity) de la ciudad, Karen Hampton, 7500 Maple Avenue, Takoma Park, MD 20912, teléfono 301-891-7201.

Las quejas que aleguen corrupción, brutalidad, uso impropio de la fuerza, desconocimiento de los derechos civiles y conducta criminal, se llevan a cabo por investigadores de la división criminal (CID). Otras quejas son revisadas por comandantes de la división u otros supervisores del personal.

La investigación de una queja debe llevarse a término dentro de los siguientes 30 a 60 días, dependiendo del tipo de queja. En caso de que la queja esté involucrada con un proceso legal que esté siendo juzgado en la corte, las investigaciones sobre dicha queja se pospondrán hasta que el proceso llegue a su fin. Se requieren reportes provisionales periódicas para aquellas investigaciones que no hayan sido finalizadas. Las investigaciones se llevan a cabo de acuerdo con La Declaración de los Derechos de los Oficiales de la Ley. El actual director de Estándares Profesionales, teniente Edward Coursey, supervisa el proceso de la queja, incluyendo la notificación que se envía al(la) ciudadano(a) cuando se termina la investigación.

El director de Estándares Profesionales revisará, cuando sea necesario, todas las quejas hechas contra un oficial de las que se sospeche son falsas y procederá a contactar a la oficina del fiscal del estado para solicitar que se lleve a cabo una investigación.